„Mlade snage, budućnost naša“, riječi su kojima su nas dočekali naši prvi korisnici sustava za pretvaranje govora u tekst NEWTON Dictate, a pozitivna iskustva i otvorenost prema inovaciji nastavili su se nizati za vrijeme čitavog prvog kruga projekta.

S projektom digitalizacije pravosuđa Republike Hrvatske započeli smo u kolovozu ove godine, s temeljnom idejom optimizacije radnih procesa u pravosudnim jedinicima diljem Lijepe Naše.

Implementacija projekta temelji se na upoznavanju svih 800 korisnika s benefitima NEWTON Dictate sustava, približavanja širokog dijapazona primjene istog s ciljem ubrzavanja rada, učinkovitijeg i ugodnijeg stvaranja velikog broja dokumenata pravosudnih institucija.

Kako bi se uspješno riješio taj izazov, za vrijeme trajanja projekta, tim tvrtke NEWTON Technologies Adria svakodnevno educira suce, sudske savjetnike, zamjenike državnih, županijskih i općinskih odvjetnika te administrativne referente. Velika nam je čast sudjelovati u procesu promjene načina razmišljanja, odnosno „zdrave“ izloženosti debatama i aktivnostima o tome zašto je digitalizacija pravosuđa presudna za budućnost Republike Hrvatske i njezine građane.

Maša Martinić, direktorica operacija tvrtke NEWTON Technologies Adria naglašava kako trenutno traje najvažniji dio implementacije, a to je proces prilagodbe korisnika na korištenje NEWTON Dictate sustava.

„Proces prilagodbe jest proces koji traje i zahtijeva angažman, volju i strpljenje, ne samo edukatora, nego i samih korisnika. Fokus nam je na individualnim i kontinuiranim edukacijama kako bismo korisnicima maksimalno približili i pomogli prilagodbi na drugačiji način rada. Kako bi u potpunosti iskoristili sve prednosti koje sustav nudi, potrebno je pridržavati se određenih pravila diktiranja i upravljanja sustavom, najvažnije je uložiti potrebno vrijeme kako bi svladali korištenje nove tehnologije te ju, pomoću određenih funkcija potpuno personalizirali“, naglašava Maša.

Premda projekt traje nepuna četiri mjeseca, već smo u pojedinim institucijama i kod pojedinih korisnika uvidjeli rezultate, a vjerujemo kako nas tek čeka poboljšanje vještina svih sudionika, a u skladu s time i unaprjeđivanju pravosudnog sustava potaknutog digitalizacijom na nacionalnoj razini.

O važnosti projekta uvođenja speech to text tehnologije u pravosudne institucije, izjavio je Marko Poljak, direktor tvrtke NEWTON Technologies Adria:

„Prije svega, zahvalan sam Ministarstvu pravosuđa Republike Hrvatske na povjerenju i pruženoj ruci suradnje. I moj tim, na koji sam izrazito ponosan, i ja veselimo se nastavku procesa i doprinosu pri olakšavanju i ubrzavanju radnih procesa pravosudnim kadrovima. Kontinuiranim razvijanjem i nadopunjavanjem Pravnog rječnika, nadogradnjom sustava, kontinuiranim edukacijama i korisničkom podrškom, ali prvenstveno uspješnom suradnjom zajedno ćemo raditi na modernizaciji i optimizaciji radnih procesa pravosudnih tijela.“